no one แปล

• 1) pron. ไม่มีใคร
  ชื่อพ้อง: nobody, no man, none คำตรงข้าม: everybody, everyone
  2) pron. ไม่มีใคร
  ชื่อพ้อง: nobody

• no     1) det. ไม่มี ชื่อพ้อง: not 2) adv. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง:
• one     1) adj. ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว ชื่อพ้อง: single 2) pron.
• -one    ['əun] suff. เอ็ด (-เอ็ด) [et]
• a one    ยอดเยี่ยม ดีเลิศ ชั้นหนึ่ง
• a-one    ที่มีคุณภาพสูง
• as one    idm. (กลุ่ม) รวมเป็นหนึ่งเดียว
• be at one    idm. เป็นหนึ่งเดียว ที่เกี่ยวข้อง: เข้ากันได้, รวมกันเป็นหนึ่ง
• be one    v. exp. เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน [pen an neung an dīo kan]
• be one of ...    v. exp. เป็นหนึ่งใน... [pen neung nai ...]
• be the one    ใช่
• for one    X - ผมคนหนึ่งละ [phom khon neung la] - อันละ [an la]
• is it that one?    นั่นน่ะเรอะ
• not one    X บเอ
• on (one)    adv. ติดตัว [tit tūa]
• one of ...    X หนึ่งใน... [neung nai ...]

• แต่เธอ ยัยผีเสื้อสมุทร เธอน่ะมันผู้ชาย ใครๆก็รู้
  But you, urethra Franklin, you are a boy and you are fooling no one.
• ดีกว่าไม่มีใครสักคนเชื่อเรื่องที่คุยพูดภายหลัง
  Because no one is going to believe you later.
• ใครก็ไม่มีสิทธิ์พรากลูกไปจากพ่อแม่ที่เขารักได้
  No one has the right to separate a child from a parent they love.
• และไม่มีใครอธิบายได้อย่างแน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น
  And no one could explain exactly what happened.
• ปิดโปรเจคเตอร์,เปิดไฟ ไม่ บนจอมีคนเดียว, คือดอลลี่
  turn off the projector, turn on the lights no one is on the screen, its dolly.
• ไม่มีใครเชื่อฉัน แต่แกมีอยู่จริง... นินจา มือสังหาร
  No one ever believed me, but you are real, aren't you?
• ห้ามใครแตะต้องแมมมอทนั่นจนกว่าฉันจะได้เด็กนั่น.
  No one touches the mammoth until I get that baby.
• ข้าเก็บมันไว้ที่ๆหนึ่งที่ไม่มีใครคิดว่าข้าจะไป
  I put it somewhere no one would ever think I'd go.
• นอกจากค็อบบ์แล้วก็ไม่มีใครที่ชำนาญเรื่องนี้อีก
  Apart from cobb, no one else would have the expertise.
• ไม่มีใครบอกว่ามันจะง่าย สุภาพบุรุษ และ สุภาพสตรี
  No one said that this will be easy, ladies and gentlemen.